AuteurGuillaume Cochinaire

Guillaume Cochinaire Plasticien sculpteur, France

Guillaume utilise le plus souvent des matériaux naturels pour donner une forme poétique à la rencontre de la matière avec l’outil qui la façonne. Fasciné par le temps long, il travaille aussi bien des objets issus des temps géologiques anciens, que des objets manufacturés qu’il revisite pour questionner la place de l’être humain sur notre planète.
Guillaume generally uses natural materials and uses his tools to shape these materials into a poetic form. He is fascinated by the long-term and works with objects from ancient geological eras as well as manufactured objects which he then transforms, to raise the question of the role of the human race on our planet.

@Guillaume Cochinaire

Soyez prudents par temps d’orage !

* Avec la participation de Yann Capapé

Le Pic Charlut, Saint-Genès-Champespe

Ce paratonnerre prenant la forme d’un oursin géant, est constitué de centaines de fils de cuivre jouant avec les rayons du soleil et permettant au visiteur de voir l’œuvre scintiller au loin. Cette installation s’inspire des grands questionnements de notre époque : celui de l’approvisionnement énergétique à l’échelle de la planète, mais aussi sur l’idée d’une possible captation de l’électricité à partir des éclairs.
Cette utopie futuriste a aussi un revers à sa médaille… L’énergie gratuite et infinie n’est pas sans défaut. Aussi, Soyez prudents par temps d’orage !

This lightning rod resembles a giant urchin, and is made from hundreds of copper wires that reflect the sun’s rays, so that the visitor can see the artwork glistening from afar. This installation is inspired by the great concerns of today: of supplying energy across the globe and the idea of possibly harnessing energy from bolts of lightning. There is however a downside to this futuristic utopia… Free and unlimited energy comes with risks. So remember, soyez prudents par temps d’orage ! (be cautious in stormy weather!)


Hauteur : 4 m / Diamètre : 2 m / Surface totale : 50 m²
Mât et 1000 fils de cuivre


Accès à l’oeuvre

Dans le bourg de Saint-Genes-Champespe suivre la D88 en direction de Condat, puis prendre à droite vers Charlut-Maignal. Au bout d’1 km, tourner à gauche et se garer au parking.

In the village of Saint-Genes-Champespe, take the D88 towards Condat, then turn right towards Charlut-Maignal. After 1 km, turn left and park in the car park. Follow the Horizons signposts to the site.